Генеральное Консульство США в Екатеринбурге начинает серию подкастов (аудио дневник)

Подкасты Консульства США в Екатеринбурге (изображение принадлежит Госдепартаменту США)

Генеральное Консульство США в Екатеринбурге и портал America.gov начали совместное производство первой серии подкастов Государственного Департамента США на русском языке. Первые три эпизода называются «Летний отпуск в музеях Америки», «Искусство Российской империи в американских музеях» и «Первая Леди Америки и огород Белого Дома». Наша программа будет продолжаться, регулярно пополняясь сюжетами о культурных связях США и России.

Каждый подкаст находится в открытом доступе и может прослушиваться on-line, либо загружаться на телефоны, MP3 плееры или устройства iPod. Новая библиотека подкастов и текстов находится на следующих ссылках:

Летний отпуск в музеях Америки (Русский)
Среда, 11 августа, 2010
Многие американские семьи посещают музеи во время отпусков. По их мнению, это познавательный и экономичный способ провести свободное время, так как многие путешествующие семьи стремятся сократить свои расходы. Отпуск, построенный на посещении музеев, знакомит семьи с прошлым, даёт более глубокое понимание настоящего и дарит знания, необходимые для будущего, при этом доставляя массу радостных впечатлений.
Для размещения на своем сайте используйте эту ссылку:
URL: http://stream.state.gov/streamvol/libmedia/usinfo/4770/ru/ru_081110_fea_museum.mp3 Продолжительность: 05:09
Размер: 4.8 MB
Название файла: ru_081110_fea_museum.mp3
Искусство Российской Империи в американских музеях (Русский)
Среда, 11 августа, 2010
Американцы, приезжая в Москву и в Санкт-Петербург, знакомятся со страной, имеющей богатейшие художественные традиции. Музыка великих русских композиторов, произведения выдающихся русских художников, русская школа классического балета пользуются широким признанием и популярностью во всем мире. Однако жители Америки могут также изучать впечатляющее культурное наследие России и восхищаться им у себя дома – благодаря американским музеям. Для размещения на своем сайте используйте эту ссылку:
URL: http://stream.state.gov/streamvol/libmedia/usinfo/4770/ru/ru_081110_fea_art.mp3
Продолжительность:03:50
Размер: 3.6 MB
Название файла: ru_081110_fea_art.mp3
Первая Леди Америки и огород Белого Дома (Русский)
Среда, 11 августа, 2010
«Занятие садоводством – доступный способ убедить детей, что в их рационе должны быть фрукты и овощи» - говорит первая леди США Мишель Обама. Весной у госпожи Обама гостили учащиеся начальной школы Бэнкрофт из Вашингтона, которые помогли ей посадить первые семена в огороде Белого Дома. Для размещения на своем сайте или странице Facebook используйте эту ссылку:
URL: http://stream.state.gov/streamvol/libmedia/usinfo/4770/ru/ru_081110_fea_garden.mp3
Продолжительность: 03:57
Размер: 3.6 MB
Название файла: ru_081110_fea_garden.mp3